domingo, 15 de mayo de 2011

Till The World Ends - Britney Spears



This kicked in got your tongue tied in knots, I see
Spit it out ‘cause I’m dying for company
I notice that you got it
You notice that I want it

You know that I can take it to the next level baby
If you want this good s–t
Sicker than the remix
Baby let me blow your mind tonight

I can’t take it take it take no more
Never felt like felt like felt like this before
Come on get me get me on the floor
DJ what you what you waiting for?

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...
WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...

Watch me move when I lose, when I lose it hard
Get you off with a touch, dancing in the dark
You know notice what I’m wearing
I’m noticing you staring
You know that I can take it to the next level baby
Hotter than the A-list
Next one on my hit list
Baby let me blow your mind tonight

I can’t take it take it take no more
Never felt like felt like felt like this before
Come on get me get me on the floor
DJ what you what you waiting for?

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...
WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...
WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH...

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends

domingo, 24 de abril de 2011

Round & Round - Selena Gomez



Round and round
Round and round
Round and round
Round and round

You see me standing there
And act like you don't know me
But last night you were calling me
Saying you want me

Oh, why you always make me feel
Like I'm the one that's crazy
You feel my heart racing
My-my heart racing

Boy, I need you here with me
We can't go on this way
I'm falling hard for you
All I can say we're

Going round and round
We'll never gonna stop
Going round and round
We'll never get where we are going

Round and round
Well you gonna miss me
Cause I'm getting dizzy
Going round and round and round

You tried to pull me close
And whisper In my ear
You always told me lies
I cried out all my tears

I pushed my feelings to the side
But then you bring them back
B-bring them back
Now you got me singing

Boy, I need you here with me
We can't go on this way
I'm falling hard for you
All I can say we're

Going round and round
We'll never gonna stop
Going round and round
We'll never get where we are going

Round and round
Well your gonna miss me
Cause I'm getting dizzy
Going round and round and round

Love me or love me not
I'm starring at the clock
I take the flower petals off
And then I watch them drop

Love me or love me not
I'm starring at the clock
I take the flower petals off
And then I watch them drop

Boy, I need you here with me
I can't go on this way
I'm falling hard for you
All I can say

Round and round
We'll never gonna stop
Going round and round
We'll never get where we are going

Round and round
Well your gonna miss me
Cause I'm getting dizzy
Going round and round

Round and round
We'll never gonna stop
Going round and round
We'll never get where we are going

Round and round
Well your gonna miss me
Cause I'm getting dizzy
Going round and round and round

(Ooohoohooh) ( Ooohoohooh) (Ooohooh)

Naturally - Selena Gomez

How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm it comes naturally

And it takes my breath away
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightening
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally
Mmmm yeah

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightening
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away

You are the thunder and I am the lightening
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

Naturally x5
Bay bay baby

Naturally x5
Everything baby comes naturally

A Year Without Rain - Selena Gomez


Can you feel me
When I think about you
With every breath I take
Every minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wanderin' the desert for thousand days
Don't know if it's a mirage
But I always see your face, baby

Chorus:
I'm missing you so much
Can't help it
I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how
I'll survive
A day without you is like a year without rain
Whoooaaaaaaaa

The stars are burning
I hear your voice in my mind
Can't you hear me callin'
My heart is yearning like the ocean that's running dry
Catch me
I'm fallin'
It's like the ground is crumbling underneath my feet
Won't you save me
There's gonna be a monsoon when you get back to me, baby

Chorus:
I'm missing you so much
Can't help it
I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how
I'll survive
A day without you is like a year without rain
Whooooaaaaaaaa

So let this drought come to an end
And make this desert flower again
I'm so glad you found me
Stick around me
Baby, baby, baby, oh
It's a world of wonder with you in my life
Still hurting baby
Don't waste no more time
And I need you here
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain
Ohhohoh

Chorus:
I'm missing you so much
Can't help it
I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how
I'll survive
A day without you is like a year without rain
Whooooaaaaaaaa

lunes, 11 de abril de 2011

Love Me - Lena Meyer Landrut

"Love Me" - Lena Meyer-Landrut

So many places where I could go to
Where I don't go because I don't want to
So many faces that I could see
But I don't look because I don't give a shit

You're saying me that I'm good for you
But I'm not sure if I want you to
But if you're hard we could give it a try
So many things to do before we die

But as long as you'll love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you’ll love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go

So many flames that I could have liked to
But I don't like because I'm too excited
So many games that I could have played
But I don't play because I don't give a shit
traducción de transmusiclation
You're saying me that I'm good for you
But I'm not sure if I want you to
But if you're hard we could give it a try
So many things to do before we die

But as long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go

I would go
I would... aaah... go
I would go (oh oh oh oh...)
I... aaah... would go
You're saying me that I'm good for you
But I’m not sure if I want you to
But if you're hard we could give it a try
So many things to do before we die

But as long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
As long as you will love me
I will still love you
But if you don't love me I will go
oh oh oh oh!
(Quiéreme) - Lena Meyer-Landrut

Muchos lugares donde podría ir
a los que no voy porque no quiero
Muchas caras que podría ver
pero no miro porque
no me importan una mierda

Me estás diciendo que soy buena para ti
pero no estoy segura de si quiero que lo digas
pero si eres duro podríamos intentarlo
muchas cosas que hacer antes de morir

Pero mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé

Muchas llamas que me podrían haber gustado
pero no, porque estoy demasiado excitada
Muchos juegos a los que podría haber jugado
pero no juego
porque no me importan una mierda
Me estás diciendo que soy buena para ti
pero no estoy segura de si quiero que lo digas
pero si eres duro podríamos intentarlo
muchas cosas que hacer antes de morir

Pero mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé

Me marcharía
Me... aaah... marcharía
Me marcharía (oh oh oh oh...)
Yo... aaah... me marcharía
Me estás diciendo que soy buena para ti
pero no estoy segura de si quiero que lo digas
pero si eres duro podríamos intentarlo
muchas cosas que hacer antes de morir

Pero mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
Mientras tú me quieras
yo te seguiré queriendo
pero si no me quieres me marcharé
oh oh oh oh!

sábado, 12 de marzo de 2011

Me estás atrapando otra vez - Andrés Calamaro



Me despierto pensando si hoy te voy a ver,

Pero es inútil negarlo: tu me estás atrapando otra vez.

Eres un ángel maldito, eres la dama más cruel.

Un arma de doble filo: contigo sólo puedo perder,

Tu me estás atrapando otra vez.

Y aunque alguien me advirtió, nunca dije que no,

Y ahora tengo que esconder las heridas.

Y ese pulso que jugué, porque quise lo perdí,

Nunca me podré alejar de ti!
 

Te extraño cuando llega la noche

Pero te odio de día,

Después me subo a tu coche

Y dejo pasar la vida.

Debería dejarte,

Irme lejos, no volver.

Pero es inútil negarlo: tú me estas atrapando otra vez,

Contigo sólo puedo perder.

Y aunque alguien me advirtió, nunca dije que no,

Y ahora tengo que esconder las heridas.

Y ese pulso que jugué, porque quise lo perdí...
 
Nunca, me podré alejar de ti!

viernes, 11 de marzo de 2011

Defying Gravity - Wicked

Something has changed with me
Something is not the same
I'm through with playing by the rules
Of someone else's game

Too late for second-guessing
Too late to go back to sleep
It's time to trust my instincts
Close my eyes: and leap!

It's time to try
Defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
Kiss me goodbye
I am defying gravity
And you won’t bring me down!

I'm through accepting limits
''cause someone says they're so
Some things I cannot change
But till I try, I'll never know!
Too long I've been afraid of
Losing love I guess I've lost
Well, if that's love
It comes at much too high a cost!

I'd sooner buy
Defying gravity
Kiss me goodbye
I'm defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
And you won’t bring me down!

I'd sooner buy
Defying gravity
Kiss me goodbye
I'm defying gravity
I think I'll try
Defying gravity
And never bring me down!
bring me down!
ohh ohhh ohhhh!

Algo ha cambiado en mí,
algo ya no es lo mismo,
ya estoy cansada de jugar,
del juego de otro,

Es tarde para pensárselo otra vez,
demasiado tarde para volver a dormir,
es el momento de confiar en mis instintos,
cerrar los ojos y saltar.

Es la hora de intentar
desafiar a la gravedad.
Creo que intentaré desafiar a la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando la gravedad.
Y tú no me vas a hacer caer

Se acabó aceptar los límites
sólo porque alguien dice que los hay
algunas cosas no puedo cambiarlas
pero hasta que no lo intente no lo sabré.
Demasiado tiempo he temido
perder el amor que supuse perdido
bueno, pues si es amor,
hay que pagar un precio muy alto.

Pronto voy a desafiar la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando la gravedad.
Creo que intentaré desafiar a la gravedad
y tú no me vas a hacer caer

Pronto voy a desafiar la gravedad.
Dame un beso de adiós,
estoy desafiando a la gravedad...
Creo que voy a intentar
desafiar a la gravedad
y tú no me vas a hacer caer.
Hacerme caer
Oh, oh, oh

jueves, 3 de marzo de 2011

Tuyo Siempre - Andrés Calamaro

Si alguna vez no me vuelven a ver,
porque a mi como a todos se me olvida,
algo va a quedar adentro tuyo siempre,
algo que yo te deje alguna vez.

No importa si no venis conmigo,
este viaje es mejor hacerlo solo,
yo te voy a recordar todos los dias,
porque un amor asi nunca se olvida.

Te seguiria por todas partes y volveria a la ciudad,
si me das, otra oportunidad,

de volver a empezar, mejor que antes
quiero darte cada uno de mis instantes,
nunca mas voy a mentir de nuevo,
porque no voy a olvidarte nunca mas.

Si alguna vez no me vuelven a ver,
porque a mi como a todos se me olvida,
algo va a quedar adentro tuyo siempre,
algo que yo te deje alguna vez.

Y volveria por todas partes para encontrarte y preguntarte,
si me das otra oportunidad.

Va a ser mejor que empiece a olvidar,
porque queda mucho tiempo por delante,
algo va a quedar adentro tuyo siempre,
algo que yo te deje alguna vez, porque no voy a olvidarte nunca mas,
porque yo no te voy a olvidar...

martes, 15 de febrero de 2011

Neon Trees - Animal



Here we go again, I kinda want to be more than friends
So take it easy on me, I'm afraid you're never satisfied
Here we go again, we're sick like animals, we play pretend
You're just a cannibal and I'm afraid I won't get out alive
No, I won't sleep tonight

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
Take a bite of my heart tonight

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
What are you waiting for?
Say goodbye to my heart tonight

Here we are again, I feel the chemicals kicking in
It's getting heavy and I want to run and hide
I want to run and hide
I do it every time, you're killing me now
And I won't be denied by you, the animal inside of you

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
Take a bite of my heart tonight

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
What are you waiting for?
Say goodbye to my heart tonight

Hush, hush, the world is quiet
Hush, hush, we both can't fight it
It's us that made this mess
Why can't you understand?

Whoa, I won't sleep tonight
I won't sleep tonight
Here we go again

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
Take a bite of my heart tonight

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting

Here we go again, oh, oh
Here we go again, oh, oh
Here we go again, oh, oh
Say goodbye to my heart tonight

Oh, oh, I want some more
Oh, oh, what are you waiting for?
What are you waiting for?
Say goodbye to my heart tonight

Fuckin Perfect - Pink


Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
That's alright
Welcome to my silly life

Mistreated, misplaced, missundaztood
Miss know it, it's all good
It didn't slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated, look I'm still around

Pretty pretty please don't you ever ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you're nothing you're fucking perfect, to me

You're so mean
When you talk, about yourself
You're wrong, change the voices
In your head
Make them like you instead
So complicated
Look how we are making
Filled with so much hatred
Such a tied game
It's enough, I've done all I can think of
I've chased down all my demons
I see you do the same
Oooh oooooh

Pretty pretty please don't you ever ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you're nothing you're fucking perfect, to me

The whole world is scared so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in lying and we tried tried tried
But we try too hard, it's a waste of my time
Done looking for the critics, cuz they're everywhere
They don't like my genes, they don't get my hair
Stringe ourselves and we do it all the time
Why do we do that?
Why do I do that?
Why do I do that?
Yeah
Ooooh
Ooh, pretty pretty pretty

Pretty pretty please don't you ever ever feel
Like you're less than fucking perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you're nothing you're fucking perfect, to me
You're perfect
You're perfect

Pretty pretty please if you ever ever feel like you're nothing
You're fucking perfect, to me